Konflikt zwischen weltlichen Herrschern und dem Papst um die Amtseinsetzung von Bischöfen und Äbten im 11. und 12. Jahrhundert
„Nach Thronwirren bis etwa 1000 schloss sich Mailand den Städten des Lombardischen Bunds gegen Heinrich IV. an und stellte sich mit ihnen im Investiturstreit auf die Seite des Papstes.“
„Na troon twisten tot ongeveer 1000 sloot Milaan zich aan bij de steden van de Lombardische Bond tegen Hendrik IV en koos met hen in de investituurstrijd de zijde van de paus.“
„In dieser Zeit kam es immer öfter zum Investiturstreit zwischen weltlichen Herrschern und der Kirche, wodurch die Exkommunizierung, der Kirchenbann, zur schärfsten Waffe des Papstes wurde.“
„In deze tijd kwam het steeds vaker tot een investituurstrijd tussen wereldlijke heersers en de kerk, waardoor de excommunicatie, de kerkban, het scherpste wapen van de paus werd.“
