Verfahren zur Bestimmung der Geschwindigkeit und Intensität geladener Teilchen; Detektion
„Die elektronische Steuerung verwendet den Glühzünder zur Flammendetektion mithilfe der Ionisationsmessung.“
„De elektronische besturing gebruikt de gloeiontsteker voor vlamdetectie met behulp van de ionisatiemeting.“
„Zum Betrieb der Ionisationsmessung und zur elektrischen Zündung des Brennstoff werden im Gerät sehr hohe Spannungen erzeugt, welche lebensgefährlich sein können.“
„Voor het bedrijf van de ionisatiemeting en voor de elektrische ontsteking van de brandstof worden in het toestel zeer hoge spanningen opgewekt, die levensgevaarlijk kunnen zijn.“
