„Obwohl Methan ein starkes Treibhausgas ist, beschwichtigen die Forscher, was die Folgen dieses Ausbruchs angeht: Die freigesetzte Gasmenge entspreche nur 0,5 Prozent des gesamten Jahresausstoßes der Bundesrepublik.“
“Hoewel methaan een sterk broeikasgas is, sussen de onderzoekers wat de gevolgen van deze uitbarsting betreft: De vrijgekomen gashoeveelheid komt overeen met slechts 0,5 procent van de totale jaaruitstoot van de Bondsrepubliek.”
„Bereits die im Juni emittierten 50 Millionen Tonnen CO2 - der Jahresausstoß von Schweden - hätten demnach die Juni-Emissionen der vergangenen acht Jahre zusammen überstiegen.“
“Al de in juni uitgestoten 50 miljoen ton CO2 - de jaaruitstoot van Zweden - zou daarmee de juni-emissies van de afgelopen acht jaar samen hebben overtroffen.”
