„Das Planetarium war schön und groß, angenehm kühl im Sommer, beheizt im Winter, und das Jahresabo kostete weniger als die Jahreskarte für die Straßenbahn.“
„Het planetarium was mooi en groot, aangenaam koel in de zomer, verwarmd in de winter, en het jaarabonnement kostte minder dan de jaarkaart voor de tram.”