„Die Manipulation ist die Königsdisziplin der Zauberkunst.“
„Manipulatie is de koningsdiscipline van de goochelkunst.“
„Die vier Lauf-, drei Sprung- und drei Wurfdisziplinen erfordern große Vielseitigkeit und Ausdauer der Sportler. Deshalb wird der Zehnkampf auch die Königsdisziplin der Leichtathletik genannt.“
„De vier loop-, drie spring- en drie werpnummers vereisen grote veelzijdigheid en uithoudingsvermogen van de sporters. Daarom wordt de tienkamp ook de koningsdiscipline van de atletiek genoemd.“
