koffiesurrogaat- plantaardige massa die opgekookt een soortgelijke smaak als koffie geeft
pflanzliche Masse, die aufgekocht einen ähnlichen Geschmack wie Kaffee ergibt
„Claudine war damit beschäftigt, aus nationalem Kaffee-Ersatz, der diesmal statt aus Gerste aus getrockneten Erbsen bestand, die echten Kaffeebohnen herauszulesen.“
„Claudine was bezig om uit de nationale koffiesurrogaat, die dit keer in plaats van gerst uit gedroogde erwten bestond, de echte koffiebonen uit te zoeken.”
