„Die Zeit der Kanonenboote ist vorbei, auch wenn einige Nationen tatsächlich Schiffe in Marsch setzen.“
“De tijd van de kanonneerboten is voorbij, ook al zetten enkele naties daadwerkelijk schepen in beweging.”
„Kanonenboote dringen sogar in brasilianische Häfen ein, um die Regierung der ehemaligen portugiesischen Kolonie zur Beendigung des Sklavenhandels zu zwingen.“
“Kanonneerboten dringen zelfs Braziliaanse havens binnen om de regering van de voormalige Portugese kolonie te dwingen de slavenhandel te beëindigen.”