Kantate

die

[kanˈtaːtə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Kantaten

Definities

cantate- vormenfamilie van meerdelige werken voor een of meer zangstemmen met instrumentale begeleiding

„Formenfamilie von mehrsätzigen Werken für eine oder mehrere Gesangsstimmen und Instrumentalbegleitung“

„Im Mittelalter nannte man auch ein Werk religiösen und auch andern Inhalts Kantate zum Gegensaß von Sonate (von sonare), die nur für Instrumente geschaffen war.“

„In de middeleeuwen noemde men ook een werk met religieuze en ook andere inhoud cantate als tegenstelling tot sonate (van sonare), die alleen voor instrumenten was gemaakt.“

„Die eine oder andere Kantate klingt an, aber zunächst nur als bloßes Geräusch; die Tradition scheint inzwischen ihrer Klangfülle und frommen Bedeutung beraubt.“

„De ene of andere cantate klinkt aan, maar voorlopig slechts als louter geluid; de traditie lijkt inmiddels van haar klankvolheid en vrome betekenis beroofd.“

cantatezondag- vierde zondag na pasen

vierter Sonntag, der nach Ostern folgt

cantatebijeenkomst- jaarlijkse bijeenkomst van duitse boekhandelaren op zondag cantate

jährliches Treffen von deutschen Buchhändlern am Sonntag Kantate