„An den langen windigen Herbsttagen war Harrogate mit den Schwarzen auf der Landzunge zum Karpfenfischen, lächelnd und unbeholfen.“
"Op de lange winderige herfstdagen was Harrogate met de Zwarten op de landtong aan het karpervissen, glimlachend en onhandig."
