„Die klimatischen Bedingungen im steirischen Teichland bieten die optimalen Voraussetzungen für die Karpfenzucht und haben dem „Steirischen Teichland – Karpfen" 2007 die Auszeichnung zur steirischen Genussregion beschert.“
"De klimatische omstandigheden in het Stiermarkse vijverland bieden de optimale voorwaarden voor de karperkweek en hebben de Steirische vijverland-karper in 2007 de onderscheiding als Stiermarkse genussregio bezorgd."
