das im Vergleich zu den anderen Tischen hervorgehobene Pult eines Schul- oder Hochschullehrers
„Sie setzte sich hinter das Katheder und nahm die Brille ab, damit sie die Art der Blicke nicht wahrnahm, die heute auf sie gerichtet waren.“
„Zij ging achter het katheder zitten en zette de bril af, zodat zij de aard van de blikken die vandaag op haar gericht waren niet waarnam.”
„Auch wenn Kant sich vom Katheder zurückgezogen hatte, war er weiterhin schriftstellerisch tätig, zumindest soweit es seine schwächer werdenden Kräfte erlaubten.“
„Ook toen Kant zich van het katheder had teruggetrokken, bleef hij als schrijver werkzaam, althans voor zover zijn afnemende krachten dat toelieten.”
