koopmansechtpaar- echtpaar waarin ten minste een van de partners als koopman/-vrouw werkt
Ehepaar, in dem wenigstens einer der Partner als Kaufmann/-frau arbeitet
„Als Eiríkur wieder einmal eine Zeit lang die Kinder des Kaufmannsehepaars in Englisch und Französisch unterrichtete, nahm er Guđriđur in ihr großes Haus mit.“
„Toen Eiríkur weer eens een tijdlang de kinderen van het koopmansechtpaar in Engels en Frans onderwees, nam hij Guđriđur mee naar hun grote huis.“