„Ungefähr ein weiteres Drittel der Summe musste er für rund 7000 Pfund in 30 Fässern verstauter Kaurimuscheln aufbringen.“
„Ongeveer een derde deel van de som moest hij opbrengen voor rond 7000 pond in 30 vaten verpakte kaurischelpen.“
„Seine Spitze zierten Kaurimuscheln, die Öffnung war mit Wachs verschlossen.“
„Zijn punt sierden kaurischelpen, de opening was met was afgesloten.“
