„Der Boden unter unseren Füßen fühlte sich seltsam an. Es war kein rauer Asphalt. Er war so glatt wie Keramikfliesen und dunkelgrau gefärbt.“
“De bodem onder onze voeten voelde vreemd aan. Het was geen ruw asfalt. Hij was zo glad als keramische tegels en donkergrijs gekleurd.”
„Ich erwachte allein in einem winzigen Raum, der komplett mit weißen Keramikfliesen gekachelt war, selbst Decke und Boden.“
“Ik werd alleen wakker in een piepkleine ruimte, die volledig met witte keramische tegels was betegeld, zelfs plafond en vloer.”