„Flanagan streckte dem Flugbegleiter seine weiße Keramikschüssel entgegen, um ihm zu signalisieren, dass er eine dritte Portion Nüsse wollte, doch der Mann sagte, es gäbe gleich Mittagessen.“
„Flanagan stak zijn witte keramiekkom naar de steward uit om aan te geven dat hij een derde portie noten wilde, maar de man zei dat er zo lunch zou zijn.“
„Die kleine grüne Keramikschüssel, die auf dem Kaminsims stand, war leer.“
„De kleine groene keramiekkom, die op de schoorsteenmantel stond, was leeg.“
