„Auf dem Tisch steht ein Kerzenstummel und flackert.“
„Op tafel staat een kaarsstompje en flakkert.“
„Hier brannten fünf Kerzenstummel, die Chantal auf Untertassen befestigt hatte.“
„Hier brandden vijf kaarsstompjes, die Chantal op schoteltjes had bevestigd.“