Kescher

der

[ˈkɛʃɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Kescher

Definities

schepnet- gesteeld, op een beugel van kunststof of metaal gespannen netzak, die als landingshulp dient voor de aan de hengel zittende vis

bestielter, auf einen Kunststoff- oder Metallbügel aufgezogener Netzsack, der als Landungshilfe für den an der Angel befindlichen Fische dient

Der Angler lenkte den gehakten Fisch mit der Angelrute über den Kescher. Er hob dann den ausgedrillten Fisch mit dem Kescher aus dem Wasser.

De hengelaar loodste de gehaakte vis met de hengel boven het schepnet. Hij tilde de uitgedrilde vis vervolgens met het schepnet uit het water.

„Mama sagte, ich sei ein oller Quengelpott, aber dann kaufte sie mir auch einen Kescher, damit es nicht noch weiter böses Blut gab zwischen Volker und mir.“

„Mama zei dat ik een ouwe zeurpiet was, maar toen kocht ze toch ook een schepnet voor me, zodat er niet nog meer ruzie zou komen tussen Volker en mij.“

leefnet- vlechtwerk waarin vissen levend worden bewaard

Geflecht, in dem Fische gehältert werden