„Die senkrecht abfallende, blendendweiße Klippe, hier und da von Kieselerde schwarz durchädert, verlief wie die Krümmung einer Festungsmauer von fünf Meilen Länge gegen den Horizont.“
"De loodrecht afvallende, verblindend witte klif, hier en daar zwart dooraderd met kiezelaarde, verliep als de kromming van een vestingmuur van vijf mijl lang naar de horizon."
