„Elliott Oring berichtet, dass Freud eine christliche Kinderfrau hatte, die ihn stark geprägt hat und der er viel zu verdanken hatte, wie er sagte.“
„Elliott Oring bericht dat Freud een christelijk kindermeisje had, die hem sterk heeft gevormd en aan wie hij veel te danken had, zoals hij zei.“
„Die aus Manchester mitgezogene Kinderfrau bewirkt bei der Mutter eine Änderung der Lehrmethode.“
„Het uit Manchester meegekomen kindermeisje bewerkt bij de moeder een verandering van de onderwijsmethode.“
