„Ziemlich beste Freunde ist der meistgesehene Kinofilm 2012 in Deutschland.“
„Ziemlich beste Freunde is de meest bekeken bioscoopfilm van 2012 in Duitsland.“
„In Japan wurden die Pokemon vor zwölf Jahren als Helden eines Computerspiels geboren und dann als Charaktere in Serien und Kinofilmen weltweit bekannt.“
„In Japan zijn de Pokémon twaalf jaar geleden als helden van een computerspel ontstaan en daarna als personages in series en bioscoopfilms wereldwijd bekend geworden.“