kerkgebouw- gebouw dat bestemd is voor het houden van rituelen
Gebäude, das zum Abhalten von Ritualen vorgesehen ist
„Die Kirchengebäude sind — wie Hinweise zeigen — mit staatlichen Mitteln sorgfältig restauriert […].“
„De kerkgebouwen zijn — zoals aanwijzingen tonen — met staatsmiddelen zorgvuldig gerestaureerd […].“
2
kerkelijk bestuursgebouw- kantoorgebouwen van de betreffende geloofsgemeenschap
Geschäftshäuser der jeweiligen Glaubensgemeinde
Als Kirchengebäude wird zumeist die errichtete Kirche bezeichnet, wobei jedoch der Vatikan in Rom, als zentraler Sitz der Kath. Kirche, auch noch andere Kirchengebäude besitzt und bewirtschaftet.
Als kerkgebouw wordt meestal de gebouwde kerk aangeduid, waarbij echter het Vaticaan in Rome, als centrale zetel van de katholieke kerk, ook nog andere kerkelijke bestuursgebouwen bezit en beheert.