„Kukuck bat den Kneipenwirt, der am Rand seines Tresens stand, eine Zigarette rauchte und sich mit einem Gast unterhielt, um zwei weitere Gläser Pinot noir.“
“Kukuck vroeg de kroegbaas, die aan de rand van zijn toog stond, een sigaret rookte en zich met een gast onderhield, om nog twee glazen pinot noir.”