Knopfloch

das

[ˈknɔp͡fˌlɔx]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Knopflöcher

Definities

knoopsgat- voor het dichtknopen bestemde opening in bijvoorbeeld stof of leer van kledingstukken

zum Knöpfen bestimmte Öffnung in zum Beispiel Stoff oder Leder von Kleidungsstücken

Das Knopfloch ist zu eng, daher das Zuknöpfen zu schwer.

Het knoopsgat is te nauw, daarom is het dichtknopen te moeilijk.

„Er war außerordentlich reinlich. Sein Knopfloch war stets von einem Strauß von stark duftenden Blumen geschmückt, z. B. Tuberosen, Narzissen und spanischem Jasmin.“

"Hij was buitengewoon zindelijk. Zijn knoopsgat was steeds versierd met een boeket sterk geurende bloemen, bijv. tuberozen, narcissen en Spaanse jasmijn."

knoopsgatdans- engelse countrydance met een op het dichtknopen lijkende slotfiguur

englischer Country Dance, mit dem Zuknöpfen ähnlicher Schlussfigur

Beim Volkstanzfest wurde auch das Knopfloch getanzt.

Op het volksdansfeest werd ook de knoopsgatdans gedanst.