Eckbereich eines Raums, der mit den nötigsten Elementen einer Küche (etwa Herd, Kühlschrank, Spüle) ausgestattet ist
In seiner Studentenbude gab es keine Küche, sondern nur eine winzige Kochecke.
In zijn studentenkamer was er geen keuken, maar alleen een piepkleine kookhoek.
„Heute lebt sie in einem der vierzig Quadratmeter großen Einheitshäuschen mit Wohn- und Schlafzimmer, Kochecke und Bad.“
„Tegenwoordig woont zij in een van de veertig vierkante meter grote eenheidshuisjes met woon- en slaapkamer, kookhoek en badkamer.“