„Insgesamt waren 221 Bergleute unter Tage, als es am Sonntagabend zur Kohlenstaubexplosion kam und das Ventilationssystem lahm gelegt wurde.“
“In totaal waren er 221 mijnwerkers ondergronds, toen het zondagavond tot een kolenstofexplosie kwam en het ventilatiesysteem werd lamgelegd.”
„Zum Zeitpunkt der Kohlenstaubexplosion am Sonntagabend arbeiteten 220 Bergleute in dem Bergwerk in Qitaihe mehr als 300 Kilometer östlich von Harbin.“
“Op het moment van de kolenstofexplosie op zondagavond werkten er 220 mijnwerkers in de mijn in Qitaihe, meer dan 300 kilometer ten oosten van Harbin.”