Kolporteur

der

[kɔlpɔʁˈtøːɐ̯]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Kolporteure

Definities

colporteur- marskramer in goedkope schriften, geschriften en boeken, vooral van religieuze aard

Hausierer in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art

Ab 1924 beteiligte er sich hauptamtlich als Kolporteur an der Verbreitung der biblischen Veröffentlichungen, die in Magdeburg gedruckt wurden.

Vanaf 1924 werkte hij voltijds als colporteur mee aan de verspreiding van de bijbelse publicaties, die in Maagdenburg werden gedrukt.

roddelverspreider- een persoon die geruchten verspreidt

eine Person, die Gerüchte verbreitet

Dieser Kolporteur hat behauptet, ich sei ein feindlicher Agent!

Deze roddelverspreider heeft beweerd dat ik een vijandelijke agent ben!

krantenverkoper- straatverkoper van kranten

Straßenverkäufer von Zeitungen

Er verdiente sich ein paar Schilling als Kolporteur.

Hij verdiende een paar schilling als krantenverkoper.

krantenuitdeler- verspreider van pendelkranten

Verteiler von Pendlerzeitungen