„Am Sonntag wird der große Kompositeur Richard Ford siebzig Jahre alt.“
„Zondag wordt de grote componist Richard Ford zeventig jaar oud.“
„Der Kompositeur des pyrotechnischen Spektakels war der gleiche wie bei den Olympischen Sommerspielen in Peking: Phil Grucci, Designer aus einer alteingesessenen italienischen Familie von Feuerwerkern.“
„De componist van het pyrotechnische spektakel was dezelfde als bij de Olympische Zomerspelen in Peking: Phil Grucci, ontwerper uit een oude Italiaanse familie van vuurwerkers.“