Ich sah sein Konterfei und erkannte ihn darauf kaum wieder.
Ik zag zijn portret en herkende hem daarop nauwelijks weer.
„So saß er fortan unter dem Konterfei Friedrich Garcherts dreimal in der Woche zwischen den Schülerinnen.“
„Zo zat hij voortaan onder het portret van Friedrich Garchert driemaal per week tussen de scholieren.“