Kontrahentin

die

[kɔntʁaˈhɛntɪn]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Kontrahentinnen

Definities

tegenstandster- een vrouw die tegen iemand aantreedt; een tegenstandster in een wedstrijd- of conflictsituatie

eine Frau, die gegen jemanden antritt; eine Gegnerin in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation

„Schließlich nahm eine Frau einen ihrer Stöckelschuhe und schlug damit ihre Kontrahentin.“

“Ten slotte nam een vrouw een van haar naaldhakken en sloeg daarmee haar tegenstandster.”

„Milena stellte sich vor mich, obwohl sie fast einen halben Kopf kleiner als unsere Kontrahentin war.“

“Milena ging voor me staan, hoewel ze bijna een halve kop kleiner was dan onze tegenstandster.”

contractante- vrouwelijke partij die een contract afsluit

Vertragspartnerin

„Zu bedenken sei überdies, daß der Antragsteller einen Mangel der Verfügungsmacht seiner Kontrahentin nicht habe erkennen können.“

“Bovendien zij bedacht dat de aanvrager een gebrek in de beschikkingsbevoegdheid van zijn contractante niet heeft kunnen herkennen.”

Synoniemen