weibliche Person in einem Alter zwischen 2 und 18 Jahren, welche (aus religiösen Gründen) ein Kopftuch trägt
„Alle sind blass vor Aufregung an diesem Morgen, nicht nur die Kopftuchmädchen.“
"Iedereen is bleek van opwinding op deze ochtend, niet alleen de hoofddoekmeisjes."
„Ein SPIEGEL-Artikel über den Kopftuchstreit in Frankreich wird mit einem Foto illustriert, das aus dem Schultor strömende Schülerinnen und Schüler zeigt, vorneweg zwei Kopftuchmädchen.“
"Een SPIEGEL-artikel over de hoofddoekstrijd in Frankrijk wordt geïllustreerd met een foto die uit de schoolpoort stromende scholieren toont, vooraan twee hoofddoekmeisjes."
