scharrevoet- omslachtige buiging met bepaalde arm- en beenbewegingen (met krassend/scharrend geluid van een voet)
umständliche Verneigung mit bestimmten Arm- und Beinbewegungen (mit kratzendem/scharrendem Geräusch eines Fußes)
„Er neigte den Kopf und begann, ungeschickt wie ein Kind, das tanzen lernen soll, abwechselnd bald mit dem einen und bald mit dem andern Bein Kratzfüsse zu machen.“
„Hij boog het hoofd en begon, onhandig als een kind dat moet leren dansen, afwisselend met het ene en dan weer met het andere been scharrevoeten te maken.“