„Dosenhockey ist so ähnlich wie normales Hockey, nur dass eine plattgedrückte Bierdose als Puck dient, man statt des Hockeyschlägers die Beine benutzt und Kreidemarkierungen auf der Straße als Tor dienen.“
„Blikjeshockey is ongeveer als gewoon hockey, alleen dient een platgedrukt bierblikje als puck, gebruikt men in plaats van de hockeystick de benen en dienen krijtmarkeringen op straat als doel.“
„Der Regen wischt die Kreidemarkierung zwar irgendwann weg. Dafür braucht es aber schon mehr als nur einen einzigen Schauer.“
„De regen wist de krijtmarkering weliswaar ooit weg. Daarvoor is echter meer dan slechts een enkele bui nodig.“