„Es gibt Jungen in der Truppe des Sportlehrers, die ein besonderes Training erhalten, Campingausflüge machen und nach der Schule in seinem Büro Kreuzknoten lernen dürfen.“
„Er zijn jongens in de groep van de gymleraar die een speciale training krijgen, kampeertochten maken en na school in zijn kantoor platte knopen mogen leren.“
„Außerdem banden sie Knoten wie den sogenannten Mastwurf, Zimmermannsschlag, Schotenstich und Kreuzknoten.“
„Bovendien legden ze knopen zoals de zogeheten mastworp, timmermanssteek, schootsteek en platte knoop.“
