„Leonhard Reichartinger […] war ein Kreuzritter aus bayrischem Adel.“
„Leonhard Reichartinger was een kruisridder van Beierse adel.“
„Vier Jahre später trafen die Kreuzritter in der Region ein und siedelten sich im Kulmer Gebiet an, das ihnen von Konrad zugeteilt worden war.“
„Vier jaar later arriveerden de kruisridders in de regio en vestigden zich in het Kulmerland dat hun door Konrad was toegewezen.“
