„Die Erzählung enthält jedoch keine Spur von Eifersucht, sie stellt vielmehr einige Kriegsfolgen und vor allem auf eine groteske Art die Vermieter dar.“
“Het verhaal bevat echter geen spoor van jaloezie, het stelt veeleer enkele oorlogsgevolgen en vooral op groteske wijze de verhuurders voor.”