„Es gab einmal eine Zeit, als Eltern Angst hatten vor den Wirkungen von Kriegsspielzeug auf die kindliche Psyche.“
„Er was eens een tijd waarin ouders bang waren voor de uitwerking van oorlogsspeelgoed op de kinderlijke psyche.“
„Sie möchte nicht namentlich genannt werden, weil Kriegsspielzeug ein schlechtes Image habe.“
„Zij wil niet met naam worden genoemd, omdat oorlogsspeelgoed een slecht imago heeft.“