„Als die Behörden bei der Krisenbewältigung scheiterten, verloren sie ihre letzten Illusionen.“
„Toen de autoriteiten bij de crisisbeheersing faalden, verloren ze hun laatste illusies.“
„Für die Nato, die sich seit dem Ende des Kalten Krieges auf die Krisenbewältigung inner- und ausserhalb Europas konzentriert hatte, hat sich das strategische Umfeld damit grundlegend verändert.“
„Voor de NAVO, die zich sinds het einde van de Koude Oorlog op de crisisbeheersing binnen en buiten Europa had geconcentreerd, is de strategische omgeving daarmee fundamenteel veranderd.“