„Sie sind einfacher vom Tourismusmarketing zu erreichen, für ein anspruchsvolleres Kulturangebot jedoch schwieriger zu motivieren.“
„Zij zijn via het toerismemarketing eenvoudiger te bereiken, maar voor een veeleisender cultuuraanbod moeilijker te motiveren.“
„Bei der Art des Verhältnisses von Kulturangebot und Rezeptionsweisen handelt es sich stets um ein vermitteltes Verhältnis.“
„Bij de aard van de verhouding tussen cultuuraanbod en receptiewijzen gaat het steeds om een bemiddelde verhouding.“
