„Die Stellklappe mit Kunststoffdichtung schließt luftdicht gemäß DIN EN 1751, Klasse 4 (NW 125 Klasse 3) .“
„De stelklep met kunststofafdichting sluit luchtdicht volgens DIN EN 1751, klasse 4 (NW 125 klasse 3).“
„Die einzige Kunststoffdichtung ist eine Kolbendichtung aus UHMWPE (Ultra High Molecular Weight Polyethylene). Die einzige Kunststoffdichtung ist ein Teflonring zur Abdichtung des Homogenisierventilsystems.“
„De enige kunststofafdichting is een zuigerafdichting van UHMWPE (ultrahoogmoleculair polyethyleen). De enige kunststofafdichting is een teflonring voor het afdichten van het homogeniseerklepsysteem.“
