„Mehrstoffkocher, Titantöpfe und Kunststoffgeschirr sind unverwüstliche Begleiter auf Reisen in die entlegensten Gebiete der Welt.“
„Multifuelbranders, titaniumpannen en plasticservies zijn onverwoestbare metgezellen op reizen naar de meest afgelegen gebieden van de wereld.“
„Hester packte gerade das Kunststoffgeschirr aus, das wir an den Strand mitgenommen hatten.“
„Hester pakte net het plasticservies uit dat we naar het strand hadden meegenomen.“