„Die Führung der Lüftungstrasse dort ist nicht mehr möglich.“
„De voering van het ventilatietracé daar is niet meer mogelijk.“
„Ein Ausweichrohrstück mit variablen Querschnitt dient zum Umgehen eines sich auf der Lüftungstrasse in Lüftungssystemen befindenden Hindernisses, z.B. wenn Kanäle sich kreuzen.“
„Een uitwijkbuisstuk met variabele doorsnede dient om een zich op het ventilatietracé in ventilatiesystemen bevindend obstakel te omzeilen, bijv. wanneer kanalen elkaar kruisen.“