Techniker, der im Labor arbeitet, sich mit in Labors verwendeter Technik auskennt
„Der Bunker war voller Menschen: Labortechniker und Fotografen, höhere Polizeibeamte aus drei Bezirken und von der Kriminalpolizei.“
De bunker was vol mensen: laboratoriumtechnici en fotografen, hogere politiefunctionarissen uit drie districten en van de recherche.
„Labortechniker schwärmten überall aus, die das Grundstück nach mutmaßlichen Tatwaffen und Frauenkleidern untersuchen sollten; ein weiteres forensisches Team wurde ausgeschickt, um Junior Nashs Liebesnest nach Blutspuren und Fingerabdrücken zu untersuchen.“
Overal zwermden laboratoriumtechnici uit, die het terrein moesten onderzoeken op vermoedelijke wapens en vrouwenkleding; een ander forensisch team werd eropuit gestuurd om het liefdesnestje van Junior Nash op bloedsporen en vingerafdrukken te onderzoeken.
