„David hatte recht gehabt, es gab nichts außer einer rissigen Landepiste in der endlosen Wüste, nicht einmal eine Düne oder eine Palme, an der man sich orientieren konnte.“
„David had gelijk gehad, er was niets behalve een gescheurde landingsbaan in de eindeloze woestijn, niet eens een duin of een palm waaraan men zich kon oriënteren.“