„Die Jagdvergnügungen der adligen Landesherren werden in der Literatur immer wieder als gefährliches Eindringen beschrieben, sobald eine liminale Zone im Verfolgungseifer überschritten wird.“
“De jachtpartijen van de adellijke landsheren worden in de literatuur telkens beschreven als een gevaarlijke indringing, zodra in jachtijver een drempelzone wordt overschreden.”