„Auf einem Dampfboot geht es einen Fluss aufwärts in das Landesinnere zu den Eingeborenen.“
“Op een stoomboot gaat het een rivier opwaarts het binnenland in, naar de inboorlingen.”
„Von hier wurden Metallwaren, Waffen, Munition und Stoffe zu den Volksgruppen im Landesinneren gebracht.“
“Van hieruit werden metaalwaren, wapens, munitie en stoffen naar de bevolkingsgroepen in het binnenland gebracht.”
