„Unter Frederik IV. entstand in den Jahren 1701/02 ein sehr schönes Opernhaus (in der Fredericiastraße); es wurde 1718 in eine Akad. für Landkadetten (jetzt Östre Landsret) umgewandelt.“
„Onder Frederik IV ontstond in de jaren 1701/02 een zeer mooi operagebouw (in de Fredericiastraat); het werd in 1718 omgevormd tot een akad. voor landkadetten (nu Østre Landsret).“
„In die militärische Laufbahn trat er 1849 als Landkadett ein und wurde im Jahre 1853 zum Sekondeleutnant ernannt.“
„In 1849 trad hij als landkadet in de militaire loopbaan en werd in het jaar 1853 tot tweede luitenant benoemd.“