Das ‚h‘ in nämlich war ein peinlicher Lapsus.
De h in namelijk was een pijnlijke lapsus.
Im Innenamt unterlief dem bisweilen vorschnell formulierenden Theoretiker Kewenig fortan Lapsus auf Lapsus.
In het ministerie van Binnenlandse Zaken maakte de soms overhaast formulerende theoreticus Kewenig voortaan lapsus op lapsus.