„Bist du erst einmal vom Lauffieber angesteckt, kannst du nicht mehr aufhören.“
"Ben je eenmaal door de hardloopkoorts aangestoken, dan kun je niet meer ophouden."
„Es war auch ein ganz andere Atmosphäre und Gefühl – das Lauffieber hat mich jetzt gepackt.“
"Het was ook een heel andere sfeer en gevoel – de hardloopkoorts heeft mij nu te pakken."