Lauflicht

das

[ˈlaʊ̯fˌlɪçt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Lauflichter

Definities

looplicht- rij van in een richting na elkaar gerangschikte lichtbronnen, die zo geschakeld of geprogrammeerd zijn dat zij op volgorde aan- en uitgaan, waardoor voor het menselijk oog de indruk ontstaat dat het licht 'loopt' of 'wandelt'

Reihe von in einer Richtung nacheinander angeordneten Lichtquellen, die so geschaltet oder programmiert sind, dass sie der Reihe nach ein- und ausgeschaltet werden, wodurch für das menschliche Auge der Eindruck entsteht, als würde das Licht „laufen“ oder „wandern“

„Weißes, dynamisches Lauflicht soll die Fahrgäste zur Haltposition des Zuges leiten.“

"Wit, dynamisch looplicht moet de reizigers naar de stoppositie van de trein leiden."

„Es lässt sich in drei verschiedenen Stufen einstellen, darunter als Dauerlicht, im Blink-Modus und als Lauflicht.“

"Hij kan in drie verschillende standen worden ingesteld, waaronder als continu licht, in knippermodus en als looplicht."

hardlooplamp- speciaal voor lopers ontwikkeld draagbaar licht; lichtbron bedoeld om tijdens het lopen te dragen

speziell für Läufer entwickeltes tragbares Licht; Lichtquelle, die zum Tragen beim Laufen gedacht ist

„Auch für Läufer und Läuferinnen ist es wichtig während des joggen alles zu erkennen, dafür eignet sich ideal dieses Lauflicht.“

"Ook voor lopers en loopsters is het belangrijk tijdens het joggen alles te herkennen, daarvoor is dit hardlooplampje ideaal geschikt."

„Wenn ich endlich wieder richtig fit bin, teste ich ein Lauflicht von Decathlon- wird ja mittlerweile schon so früh duster, dass man kaum noch im Hellen laufen kann…“