„Den größten Teil des Buches nehmen indessen die Kapitel drei und vier mit Einlassungen zu den »Sprechwerkzeugen«, also den Artikulatoren und Artikulationsorganen und dem Lautinventar europäischer Sprachen bei.“
„Het grootste deel van het boek nemen intussen de hoofdstukken drie en vier in met beschouwingen over de »spraakwerktuigen«, dus de articulatoren en articulatieorganen en de klankinventaris van Europese talen.“
„Zu den amerikanisch-indianischen Sprachen, die über Ejektive im Lautinventar verfügen, zählt die Sprache der Lakhota, nordamerikanischen Indianern aus der Sprachfamilie der Sioux.“
„Tot de Amerikaans-indiaanse talen, die over ejectieven in de klankinventaris beschikken, behoort de taal van de Lakota, Noord-Amerikaanse indianen uit de taalfamilie van de Sioux.“
